Sunday, December 19, 2010

Circuitry - We cannot give what we do not have 人體電路圖



Circuitry - We cannot give what we do not have
人體電路圖 – 我們無法給予我們本身沒有的東西


張明瑩譯

你是否曾經希望你生活中某人能夠多支持你一點?希望他們能跟你分享多一些?希望他們不要那麼情緒化?希望他們能夠多了解你一些?你是否曾經希望人們能夠停止想要改變你?或者呢,希望有個人會想聽你說你必須講的話?或是希望有個人碰觸你?

人體電路圖顯示出人們身體電路佈線上的不同個體人對它自己有興趣,是聽覺型,它的關鍵詞是增強力量集體人的興趣在於整體人性,是視覺型,它的關鍵詞是分享部落人的興趣是家庭社體宗教和賺錢事業,是觸覺型,它的關鍵詞是支持

如果你對此無知,那麼在關係中就會製造出重重困難支持和分享很不一樣聽覺與傾聽某個人,這是和支持家庭與支持社體很不同的藉由看到人們在人體電路佈線的不同方式,就能更了解我們的關係我們對別人的期望就能夠蒸發掉透過認知到每個人的獨特,我們就能夠以新的方式開始彼此相互尊重與欣賞